Resume des episodes precedents: un tremblement de terre a serieusement ralenti voire coupe les connexions internet entre la Chine continentale et le monde. Depuis, un mal etrange ronge les chinois et certains commencent a montrer des signes de manque.

Comme mon arriere-grand-pere disait (oui, je sais, vous vous en tapez mais c'est tout ce que j'ai trouve comme intro): "un repas sans fromage, c'est comme une journee sans soleil". En Chine, il existe desormais un equivalent, d'apres Liu Yu, "passer une journee sans MSN, c'est comme etre un poisson sans eau." Bon, j'ai egalement MSN ouvert toute la journee mais de la a comparer ca a un poisson sans eau, il y a un fosse que je ne suis pas pres de franchir. Qu'est ce que vous voulez mon bon monsieur, y a plus de jeunesse.

"Outre la vie morne, des employés de bureau se plaignent de ce que l'interruption de ce service d'Internet a rendu leur travail peu efficace et rendu aussi impossibles leurs communications en ligne avec leurs partenaires d'affaires d'outre-mer."... Partenaires d'affaire... Qu'est ce qu'il ne faut pas entendre! Mes partenaires d'affaire sur MSN, elles sont plutot petites, brunes et a pas forte poitrine. Et une journee sans blog? Bah, une journee sans blog, c'est comme une journee sans tele, c'est pas plus mal en fait.